Introducción al Proceso de Naturalización en EE.UU.
La adquisición de la ciudadanía estadounidense a través del proceso de naturalización es un camino que muchos
inmigrantes deciden tomar cada año. Conocer los costos asociados con este proceso es esencial para prepararse
adecuadamente y evitar sorpresas en el camino hacia el sueño americano.
Costos Directos de la Solicitud
El costo de la solicitud de naturalización (Formulario N-400) es el principal gasto que los solicitantes
deben considerar. A 2023, el costo es de $725, que incluye $640 por procesamiento de la solicitud y
$85 para la toma de huellas dactilares y revisión de antecedentes, conocida como la tarifa de servicios biométricos.
Exenciones y Reducciones
Hay ciertas situaciones en las que se puede calificar para una reducción o exención de la tarifa. Por ejemplo,
si la familia tiene un ingreso por debajo del 150% del nivel de pobreza, se puede solicitar una exención
completa. Por otro lado, si el ingreso es entre el 150% y el 200% del nivel de pobreza, es posible obtener
una reducción del 50% en la tarifa de procesamiento.
Gastos Adicionales a Tener en Cuenta
- Asistencia legal: El costo de un abogado puede variar significativamente dependiendo de la complejidad del caso.
- Clases de inglés y educación cívica: Aunque no son obligatorias, pueden ser útiles si el solicitante necesita
mejorar su dominio del idioma o conocimientos cívicos. - Traducción de documentos: En caso de que se requiera presentar documentos en otro idioma, será necesario incluir
la traducción certificada al inglés, lo que implica un costo adicional.
Costos Potenciales de Viaje
Si se vive lejos de la oficina de servicios de inmigración (USCIS) donde se realizarán las entrevistas y
pruebas, habrá que considerar los costos de transporte y, en algunos casos, alojamiento.
Manteniéndose Informado sobre los Cambios de Tarifas
Es importante estar atento a las posibles actualizaciones en las tarifas de la USCIS, ya que pueden cambiar.
Se recomienda consultar periódicamente la página oficial de la USCIS para obtener información actualizada.
Recursos Gratuitos
Existen múltiples recursos gratuitos que pueden ayudar a reducir los costos del proceso, como materiales de
estudio para el examen de ciudadanía y asesoría legal a través de clínicas de inmigración y organizaciones
sin fines de lucro.
Conclusión
Si bien el proceso de naturalización tiene un costo monetario, obtener la ciudadanía americana es un paso
invaluable para muchos inmigrantes. El estar plenamente informado y prepararse financieramente puede simplificar
el proceso y facilitar el camino hacia el logro de este importante objetivo.
